欢迎访问 首页
中德关系 使馆简介 领事服务 留学德国 新闻服务 中德经贸 科技创新
 
首页 > 使馆要闻
吴恳大使在德国《每日镜报》发表署名文章《团结一心,摒弃恐惧》
2020/02/21

  2020年2月21日,驻德国大使吴恳在德国《每日镜报》上发表署名文章《团结一心,摒弃恐惧》,全文如下:

  近期,“新型冠状病毒肺炎”让不少中国人停下奔忙的脚步,让无数医务工作者彻夜忙碌,也让中国中部城市武汉成为国际社会关注的焦点。

  当前,防控疫情在中国是当务之急,人民群众的生命健康是头等大事。我们已建立了覆盖全国的联防联控体系,采取了最严格和最彻底的措施,隔离多个疫情严重城市;我们不惜承受经济损失,延长假期推迟复工;我们统筹调度全国医疗资源,仅用15天就建好两座专业化医院。当前疫情形势依然复杂严峻,但防控工作正取得积极成效。目前,全国除湖北以外每日新增确诊病例已连续16天下降。中国境内病例死亡率约为2%,病患治愈率不断上升。我们对战胜疫情充满信心。

  同时,我们本着公开透明负责任的态度,积极开展疫情防控国际合作,第一时间向世卫组织通报疫情情况,及时主动分享病毒基因序列,为包括德国在内的多个国家撤侨提供便利,加强中国公民海外旅行管控。目前,在中国境外确诊病例占所有病例约1%,世卫组织高度评价中国政府采取的非凡措施和为全球地区公共卫生安全所作的重要贡献。

  面对未知的病毒,恐慌和谣言往往比疫情本身更可怕。世卫组织经过科学研究和评估,呼吁各国不要对国际旅行和贸易采取过度的限制。疾病无国界。我们身处在世界各国命运相联、休戚与共的全球化时代。我希望各方能客观、理性看待疫情防控工作,携手共同应对这一全球性挑战。在当前这一特殊时刻,正如世卫组织总干事所言,我们需要的是事实,是科学,是团结,而不是恐惧,不是谣言,不是羞辱。

  近来,我也不断听到各界担心疫情影响中国经济乃至德国和世界经济的声音。我想,这种影响在短期内的确存在,但是阶段性的、暂时性的。中国经济极具韧性,14亿人口的巨大市场潜力仍然巨大,中国经济稳中向好、长期向好的基本趋势不会因此发生改变。

  中国有句老话叫“患难见真情”。感谢德方的医疗物资捐赠,感谢德国医学专家、民间协会和德国民众对中国抗击疫情的支持帮助,希望双方未来就疫情防控及疫苗、药物研发等继续保持密切交流合作。我相信,有中国政府的坚强领导,有中国人民的坚定决心,有国际社会的热情帮助,我们团结一心,一定能战胜疫情。

推荐给朋友
  打印