欢迎访问 首页
中德关系 使馆简介 领事服务 留学德国 新闻服务 中德经贸 科技创新
 
首页 > 德国人看中国
青年汉学家谈在疆研修感受,德国学者:包容和谐的新疆
2023-11-10 14:30

近日,新疆维吾尔自治区党委书记马兴瑞、主席艾尔肯·吐尼亚孜在乌鲁木齐会见了在新疆开展学习研讨考察活动的2023青年汉学家研修计划新疆班学员。文化和旅游部国际交流与合作局副局长彭玉斌、中外文化交流中心副主任万铤参加会见。

伊朗德黑兰大学孔子学院伊方院长好麦特、罗马尼亚科学院助理研究员宝拉、德国蒂宾根大学在读博士习孝华、马来西亚华人博物馆执行主任林家豪分别发言,介绍了研修期间的所见所闻和感想体会。

好麦特、宝拉、习孝华、林家豪分别发言(从左至右、从上至下)。石榴云/新疆日报记者崔志坚摄

附青年汉学家代表谈研修感受摘录:

伊朗好麦特:安全、发展、包容的新疆

今天我在新疆已经14天了,我们的旅程开始的时候,“新疆是个好地方!”只是我们的口号,但是现在我们从心里认同新疆是个好地方!现在我可以用三个词来总结我们这次在新疆的研修计划:安全、发展、包容。

习近平主席说过,“安全是发展的保障,发展是安全的目的。”这几天我在新疆真正地理解了这句话:没有安全,发展肯定不会实现的。无论在新疆的喀什古城还是乌鲁木齐,我都能全面地感觉到新疆的安全感。新疆的发展呢?肯定也是毋庸置疑的。同时,对外开放也是新疆发展过程中一个很关键的词,可以说新疆未来的发展肯定会使全球更多的人惊讶。新疆还是丝绸之路上体现“包容”精神的一个宝地。从喀什古城的文化遗产到和田的每一块美玉,从乌鲁木齐的甜甜石榴到新疆的烤馕,从在新疆各地保留的古波斯痕迹到这里发现的萨珊和安息国的硬币等等,我们都能感受到中国这片土地所包藏的“包容性”。这是我们当今世界最需要的精神,这不仅是中华文明的特点,也是全球人类应该学习的课程。

最后我要向我同行的研究者们说,学习“包容精神”,中国新疆真是个好地方!让我们共同了解并研究这片土地的精神宝藏!

罗马尼亚宝拉:在实地调研中认识新疆

走进新疆以来,最难忘的事情是去喀什参访,这里很发达,很有安全感。真的是“不到喀什,就不算到新疆”,不去喀什走一走看一看,就无法了解当地的文化和生活。这座城市的发展水平给我留下了深刻的印象。与西方的报道恰恰相反,喀什有很多高楼大厦,绿化也很好,气候宜人,它是一个发达舒适的城市。

中国政府为改善新疆教育质量所做的努力是巨大的。喀什大学的环境让我印象深刻。尤其是图书馆,共有五层,面积足足有3.7万平方米。宽敞明亮安静的自习室可以同时给许多学生提供安静舒适的学习环境。中国政府为保护新疆少数民族文化也做出了很多努力,不断扶持近年来逐渐被机器取代的土陶、刺绣、骨雕等手工艺;将传统民俗与旅游相结合,保护了文化遗产,例如香妃园、古城等景区。

青年汉学家研修计划在新疆的课程丰富多彩,形式多样,有讲座、实地考察和国画、书法、武术、舞蹈等文化体验。这次经历对我们每个人来说绝对是独特、美丽、有趣和难忘的。通过这次经历,我对中国新疆有了直接、深刻的了解,亲眼看到了各民族真实的生活状况,同时也通过学员们了解了世界其他国家和民族的文化。可以说,今年的新疆班成功连接了来自21个国家的23名汉学家之间的友谊。

德国习孝华:包容和谐的新疆

2013年,我第一次来到中国。自此之后中华文明与中华文化对我本人的思想、价值观和生活产生了深刻的影响。我学习了中文,了解并逐渐接受了中华优秀传统文化与价值观,并且规划了未来在中国的个人发展。文化交流与交往就是这样一个过程,只要你愿意扩大自己的视野,你就能学习到精彩、丰富的知识。

参加2023年青年汉学家研修计划是我首次来到新疆,除了讲座和研讨,给我留下深刻印象的是一些看起来特别细小的事情。比如,看到师大学生下课后去打乒乓球或篮球,看到老百姓晚上在公园跳广场舞,逛逛路边的菜市场和餐厅……我感觉在这里生活很安全很放松,经济发展繁荣,中国各地的菜都能吃到,该有的服务和产品也都有。这些跟我来之前听到的不太一样。虽然我早就不认同某些西方媒体对新疆的批评,我心里肯定多多少少还是会有一些偏见。直到我真正在这里学习生活了一段时间,我才体会到新疆的魅力:这是一片包容和谐的土地,不同民族的人们在这里彼此交流、彼此学习,共同打造新疆更美好的未来。

我衷心地希望西方世界未来会有更多人像我一样,愿意以更开放的心态看待新疆,看待中国。跨文化交流要求双方都有一定的包容性、有想要了解对方文化的积极心态。如果能达到这个标准,跨文化交流就能够帮助我们促进全世界人类和平和谐共存。

马来西亚林家豪:新疆亚克西!

我是来自马来西亚的林家豪,是马来西亚第四代华裔。我曾在北京大学学习考古,也曾在山东做发掘,去过中国不少的地方,但新疆总是觉得遥不可及。我相信许多人跟我的想法一样,新疆在我们心目中是一个神秘又遥远的地方。能够来到新疆参加这次青年汉学家研修计划实在是三生有幸,原因有三:

第一,是新疆的自然风景和人文历史。大美新疆,这里的自然风光无须多说,再多的照片和视频都不如亲身感受。我本人是马来西亚华人博物馆执行主任。这一次,主办方非常贴心地安排我们参观了好几家博物馆,让我们深入地了解新疆各地的人文历史与社会背景。更让我意想不到的是,纵使位处中国最西边的喀什,都拥有一流水平的博物馆,其设备及陈列都远超国际水平,令我这博物馆人羡慕不已,更让我深刻感受到中国在保护文化传统上所做出的努力。

第二,是新疆热情友善的人民。其实,在包括马来西亚在内的大多数外国媒体和舆论上,都充斥着各种试图抹黑新疆人民的声音。但实际上,经过这几天我们的真实体会,我们都会发现新疆人民是多么热情友善、多么和蔼可亲。在喀什古城,我和另几位汉学家走错路,拐进弄巷里,发现一些当地的小孩在打篮球。我们上前问好,小孩们热情地邀请我们一起打了一会儿球,非常淳朴可爱。又比如我们在人民剧场的冰激凌店里,有几位在场的小姑娘,看着我们一大波外国人忍不住靠近,然后羞答答地答应跟我们合影,最后还随着店员的吉他声跳舞给我们欣赏。这才是新疆人民真正的生活面貌。

第三,是在新疆经历的事。这几天一直在照顾我们的老师们、同学们、志愿者们,都成为这一趟旅程中最温馨的风景。这项计划还让我有幸认识了来自五湖四海且志同道合的朋友。在一个月前,又有谁会想到,我人生中竟然会与来自伊朗、瑞典、哥伦比亚、新西兰、俄罗斯等国家的朋友一起在乌鲁木齐街边吃羊肉串和烤包子。

三周时间看似很长,但对了解新疆是远远不够的。回国后,我将会把这些经历告诉身边的人,写在专栏发表,让他们别再一味相信那些西方所谓主流媒体的抹黑报道,真正的新疆只有你来过才能体会。

新疆是个好地方,新疆太“歹”了,新疆亚克西!

来源:中外文化交流中心

推荐给朋友
  打印