Home Über uns Wirtschaft und Handel Kontakt Konsularservice Bildung Presse Links
 
  Der Botschafter 
Grußwort
Lebenslauf
Aktuelles
Interviews
Vorträge
  Generalkonsulate der VR China in der BRD
Generalkonsulat der Volksrepublik China in Hamburg
Generalkonsulat der Volksrepublik China in München
Generalkonsulat der Volksrepublik China in Frankfurt am Main
Generalkonsulat der Volksrepublik China in Düsseldorf
  Mitteilungen
  China im Überblick
  Fakten und Zahlen
  Reisen in China
  Websites in Deutsch
 · Aktuelle Mitteilung: Die Bestimmungen über die Corona-Testspflicht für die nach China reisenden Fluggäste werden aktualisiert  · Urgent Notice on Airline Boarding Requirements  · Notice of the Boarding Facilities at Frankfurt Airport
  Bekämpfung COVID-19
  Bewegendes Kapitel in Coronazeiten
WHO veröffentlicht Bericht zum Ursprung des Coronavirus
 (2021-03-31)

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat am Dienstag einen Bericht über die Ermittlung des Ursprungs des neuartigen Coronavirus veröffentlicht. Insgesamt 34 Experten der WHO und Chinas hatten dieses Jahr gemeinsam eine 28-tägige Untersuchung vom 14. Januar bis 10. Februar im chinesischen Wuhan geführt.

Die WHO-Forscher haben vor allem die Wahrscheinlichkeit der möglichen Übertragungswege eingeschätzt. Dem Bericht zufolge sei die Einschleppung von COVID-19 über einen Zwischenwirt „wahrscheinlich bis sehr wahrscheinlich“, die Einschleppung über Produkte der Kühl- und Lebensmittelkette „möglich“ und die Einschleppung über einen Laborzwischenfall „extrem unwahrscheinlich“.

Die Experten gaben auch eine Reihe von Empfehlungen für die künftigen Forschungen ab: Die Entwicklung einer umfassenden Informationsdatenbank, die Durchführung weiterer retrospektiver und systematischer Forschungen zu früheren Fällen und möglichen Zwischenwirten sowie die Analyse der unterschiedlichen Rolle der Kühlkette bei der möglichen Einschleppung und Verbreitung des Virus.

Ebenfalls am Dienstag hielt die WHO ein Briefing in Bezug auf den Bericht ab. Während des Briefings sagte Liang Wannian, der chinesische Leiter des gemeinsamen WHO-China-Teams, die Forschung nach dem Ursprung des neuartigen Coronavirus in China sei nur ein Bestandteil und der erste Schritt der globalen Untersuchungen. Die künftigen Forschungen würden sich nicht auf ein einziges Gebiet beschränken.

Während des Briefings haben auch mehrere ausländische Mitglieder der Expertengruppe die Zusammenarbeit zwischen WHO und China positiv bewertet. Der US-amerikanische Virologe Peter Daszak sagte: „Dieser Bericht beweist, dass verschiedene Länder auch in einem komplexen politischen Umfeld zusammenkommen können, um sich auf die Ermittlung nach dem Ursprung neuer Infektionskrankheiten und Viren zu konzentrieren“. Er betonte, die Überwindung einer Pandemie erfordere das Niederreißen der Mauern zwischen verschiedenen Ländern und er hoffte, dass der von der gemeinsamen Expertengruppe gezeigte Geist der Zusammenarbeit erhalten bleiben könne und letztlich allen Ländern helfen werde, die Pandemie zu überwinden.

China glaubt, dass die gemeinsame Forschung eine positive Rolle bei der Förderung der globalen Zusammenarbeit bei der Herkunftssuche von COVID-19 gespielt habe, sagte ein Sprecher des chinesischen Außenministeriums am gleichen Tag. China schätze den wissenschaftlichen, fleißigen und fachlichen Geist des gemeinsamen Expertenteams. Die Suche nach dem Ursprung des Virus sei eine wissenschaftliche Frage, die von Wissenschaftlern aus der ganzen Welt gemeinsam beantwortet werden sollte. Eine politische Manipulation könnte nur die ernsthafte wissenschaftliche Erforschung stören, was dem Willen der internationalen Gemeinschaft zuwiderlaufe, die Pandemie gemeinsam zu bekämpfen, hieß es weiter.

Quelle: CRI

 WHO veröffentlicht Bericht zum Ursprung des Coronavirus  (2021-03-31)
 Sonderansprache von Xi Jinping beim virtuellen Treffen zur „Davos Agenda" des Weltwirtschaftsforums  (2021-01-26)
 Zahlen, Daten und Fakten zu Chinas Impfstoff  (2021-01-19)
 China exportierte in 2020 mehr als 200 Milliarden Masken in die Welt  (2021-01-14)
 China genehmigt ersten selbstentwickelten COVID-19-Impfstoff  (2020-12-31)
 Gipfeltreffen der Führungen von China, Deutschland und der EU legt Kurs für Entwicklung der Beziehungen inmitten der COVID-19-Pandemie fest  (2020-09-16)
 Xi co-hosts China-Germany-EU leaders' meeting via video link  (2020-09-14)
 Wichtiger Hinweis:Verkürzung der Gültigkeitsfrist für Testergebnisse im Rahmen der eingeführten Testpflicht  (2020-09-01)
 Mitteilung über die Einführung der Nukleinsäure-Test-Pflicht für die nach China reisenden Fluggäste vor dem Reiseantritt  (2020-08-22)
 Forschungspapier: Chinesischer COVID-19-Impfstoff zeigt vielversprechende Studienergebnisse  (2020-08-17)
 Drei chinesische Impfstoffkandidaten in Phase-3-Studien  (2020-08-07)
 China hilft den von der Epidemie betroffenen Menschen  (2020-07-31)
 Wichtige Hinweise auf die Corona-Tests vor Abflug für die Fluggäste nach China  (2020-07-27)
 Chinas Wirtschaft erholt sich von der Pandemie  (2020-07-09)
 Timeline der Bekämpfung gegen Covid-19  (2020-07-04)
 What's False and What's True on China-related Human Rights Matters  (2020-07-03)
 COVID-19-Impfstoff erreicht Phase-2-Studien in China  (2020-06-22)
 Kindlicher Freundschaftsgruß an das Brandenburger Tor  (2020-06-19)
 #IAmChina  (2020-06-19)
 „Die Braut, die sich nicht traut": Chinesische Ärztin kämpft in Deutschland an vorderster Front gegen Corona  (2020-06-19)
 Von den Fluten des Yangtze bis zur Corona-Krise  (2020-06-19)
 State Councilor and Foreign Minister Wang Yi Chairs the High-level Video Conference on Belt and Road International Cooperation  (2020-06-18)
 President Xi Jinping Sends Written Message to the High-level Video Conference on Belt and Road International Cooperation  (2020-06-18)
 COVID-19: Xi Jinping verspricht Afrika mehr Unterstützung  (2020-06-18)
 Vize-Ministerpräsidentin betont Eindämmung der Verbreitung von COVID-19 in Beijing  (2020-06-16)
 Chinas Wirtschaft erholt sich im Mai weiter  (2020-06-15)
 Chinas Arbeitsmarkt bleibt im Mai allgemein stabil  (2020-06-15)
 Supermarktkette in Beijing stellt ausreichende Versorgung mit Gemüse und Obst sicher  (2020-06-15)
 China-Germany win-win cooperation to scale new heights  (2020-06-11)
 China wird finanzielle Unterstützung für neue Infrastruktur und Großprojekte verstärken  (2020-06-10)
 Chinas Bahnreisen verzeichnen Wachstum im Mai  (2020-06-09)
 Chinas Schienengüterverkehr auf Vormarsch  (2020-06-09)
 China-Europa-Eisenbahn spielt wichtige Rolle in Europas Kampf gegen die Pandemie  (2020-06-09)
 Zhong Nanshan: COVID-19-Impfstoff könnte bereits im Herbst bereitstehen  (2020-06-08)
 China publishes white paper on fight against COVID-19  (2020-06-07)
 Bericht: Bedeutende Rolle des chinesischen Agrarsektors inmitten des COVID-19  (2020-06-05)
 Li hält Rede auf globalen Impfstoffgipfel  (2020-06-05)
 Chinesischer Ministerpräsident betont Ausweitung der Beschäftigungskanäle für Hochschulabsolventen  (2020-06-05)
 President Xi Jinping Speaks with German Chancellor Angela Merkel On the Phone  (2020-06-04)
 Botschafter Wu Ken auf der Webkonferenz „China: Weichenstellungen 2020"  (2020-06-03)
 4-teilige Videoserie: Faces in China's response to COVID-19  (2020-06-03)
 Keine neuen im Inland übertragenen COVID-19-Fälle auf chinesischem Festland  (2020-06-03)
 Xi betont starkes öffentliches Gesundheitssystem zum Schutz der Gesundheit der Menschen  (2020-06-03)
 Chinesischer Ministerpräsident betont, Unternehmen zu entlasten und Vitalität des Marktes zu fördern  (2020-06-03)
 Vice Foreign Minister Qin Gang Speaks by Phone with State Secretary of the Federal Foreign Office Miguel Berger of Germany  (2020-06-03)
 Ländlicher E-Commerce gewinnt in China an Dynamik, da die Stay-at-home-Wirtschaft floriert  (2020-06-02)
 Wuhan meldet zum ersten Mal keine neuen asymptomatischen Fälle  (2020-06-01)
 Chinas Steuer- und Gebührensenkungen bei über 906 Milliarden Yuan  (2020-06-01)
 Bericht: Chinas Plattformwirtschaft erreicht 2,39 Billionen US-Dollar  (2020-06-01)
 Chinas PMI ging im Mai leicht zurück  (2020-06-01)
  Themen
KPCh 100
Bekämpfung COVID-19
Tatsachen über Xinjiang
Armutsbekämpfung in China
Wie China regiert wird
Newsletter der Botschaft
  Sprecher des Aussenministeriums
Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin's Regular Press Conference on April 22, 2021
Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin's Regular Press Conference on April 21, 2021
Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin's Regular Press Conference on April 20, 2021
Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin's Regular Press Conference on April 19, 2021
  Suchen